Conditions Générales de Vente
LES FUGUES ITALIENNES
Les FUGUES ITALIENNES (ci-après dénommées « la Fugue » ou « les Fugues ») sont organisées par la société Adf srl (ci-après dénommée « Adf srl »).
Toute personne intéressée par une Fugue ou la participante à une ou plusieurs Fugue(s) (ci-après « la participante ») doit prendre connaissance et accepter les présentes conditions générales de vente ( ci-après « CGV ») avant de procéder à sa réservation. En conséquence, la réservation fera preuve d’acceptation intégrale des CGV. Aucune réclamation ne sera acceptée ni accueillie après la réservation au titre de la mise en œuvre de ces CGV ou leur méconnaissance par la participante.
Ces conditions générales de vente sont modifiables à tout moment sans préavis.
Conditions d’inscription et de paiement de la Fugue
- Une caution devra être payé pour confirmer la réservation de la participante suivant les conditions spécifiées lors de l’échange avec les organisateurs de la Fugue. L’inscription ne sera effectivement validée que si AdF srl est crédité dans les délais et sur son compte bancaire du montant de la caution précitée. La participante est informée et accepte que la caution réglée ne sera pas remboursée en cas d’annulation ou empêchement de la participante.
- Le solde du prix de la Fugue devra être réglé au plus tard 6 semaines avant la date de début de la Fugue indiquée lors de l’inscription.
- La société AdF srl éditera une facture après les paiements de la caution et du solde de la Fugue et l’enverra par mail à la participante.
Politique d’annulation
- En cas d’annulation pour quelque cause que ce soit par la participante survenue moins d’un mois avant le départ, aucun remboursement ne sera effectué et les montants payés par la participante resteront la propriété de Adf srl. Si la demande d’annulation est notifiée à AdF srl plus d’un mois avant le départ, le montant total payé, y compris la caution versée, pourra faire l’objet d’un crédit à utiliser lors d’une prochaine Fugue dans les 12 mois suivant la date de la réservation initiale.
- En cas d’annulation par l’organisateur AdF srl (notamment en cas de troubles politiques, conditions sanitaires obligeant l’annulation, catastrophe climatique), la participante conservera un crédit du montant payé pour participer à une autre Fugue dans un délai d’un an à compter du premier jour de la date de la Fugue annulée, ou sur sa demande expresse, pourra obtenir le remboursement des sommes payées à l’exclusion du montant de la caution qui sera conservée par l’organisateur en tout état de cause au titre des frais d’organisation et du temps passé avec la participante.
Responsabilité personnelle
- La participante est seule responsable de son état physique et mental qui doit lui permettre de participer à la Fugue. Lors de la réservation, elle s’oblige à préciser à l’organisateur avec précision ses besoins en matière sanitaire, médicale et ses allergies notamment alimentaires. Si la participante souffre de graves pathologies comme l’épilepsie ou une maladie cardiovasculaire, un certificat médical l’autorisant à participer à la Fugue fourni par son médecin traitant doit être fourni par la participante à la réservation. L’organisateur ne pourra être tenu responsable pour tout problème de santé lors de la Fugue. Il est indiqué que l’organisateur n’a pas ni les capacités ni les moyens matériels sanitaires et médicaux nécessaires pour soigner une participante lors de la Fugue.
- Il est bien entendu et accepté par les participantes que la Fugue est un projet où la créativité, la beauté et les émotions ont une place centrale. L’organisateur comme ses salariés ou les intervenants n’ont aucune compétence professionnelle en matière psychologique ou psychiatrique ni ne sont des professionnels de l’aide médicale. Dans ce contexte, la Fugue doit être envisagée comme un temps passé entre femmes pour mieux se connaître et partager des moments culturels et personnels en Italie. En aucun cas, les programmes proposés ne peuvent être considérés comme des conseils en matière médicale, psychologique ou professionnelle.
- D’une manière plus générale, en acceptant de participer à une Fugue et en tenant compte de son programme et de sa propre situation physique et psychologique personnelle, la participante assumera l’entière responsabilité de son état de santé et de sa sécurité. AdF srl ne pourra en aucun cas être tenue responsable de quelque préjudice qu’il soit et pour quelque cause que ce soit, dans la mesure où le programme de la Fugue est envoyé avant la confirmation de réservation et connu et accepté par la participante.
- Pour éviter tout désagrément, l’organisateur conseille les participantes à souscrire une assurance voyage et/ou une assurance “multirisque” afin de les protéger face à tout imprévu, avant le voyage ou durant celui-ci.
Mesures COVID
- Risques sanitaires : les participantes doivent se tenir informées des conditions sanitaires applicables en Italie par la consultation régulière des informations diffusées par les autorités compétentes sur les risques sanitaires en Italie (voir notamment la fiche Italie disponible sur le site du Ministère de l’Europe et des affaires étrangères de votre pays, rubrique “Conseils aux Voyageurs / Conseils par pays”).
- Les mesures actuelles en Italie, en France et quasiment partout en Europe obligent les voyageurs à être en ordre de vaccination pour tout déplacement à l’étranger. Aucune annulation ne sera acceptée si cette condition qui serait obligatoire ne serait pas respectée à l’entrée de l’Italie ou durant le séjour.
- Il conviendra également de prévoir en sus du prix de la Fugue tout coût éventuel supplémentaire lié aux risques sanitaires (ex : tests PCR/antigénique obligatoires pour l’arrivée en Italie et/ou pour le retour dans le pays d’origine).
- En sus des conditions d’annulation précitées supra, si la participante contracte le virus au dernier moment et ne peut pas partir pour la fugue payée, AdF srl ne pourra être tenue responsable de cette absence et le montant engagé ne pourra être remboursé.
Politique de confidentialité
- Conformément aux dispositions de la loi italienne, les traitements de données personnelles collectées directement ou à partir du site internet alidifirenze.fr sont mis en œuvre dans les conditions de la présente politique de confidentialité.
- Les données personnelles des participantes sont traitées par AdF srl de manière confidentielle et avec le plus grand soin, uniquement pour la fourniture du/des service(s) choisi(s).
- AdF srl a le droit de contacter les participantes soit directement, soit par le biais d’une campagne de marketing par courriel à propos de toute information liée au thème des Fugues italiennes et des projets développés par l’organisateur.
- Les traitements de données personnelles par AdF srl le sont pour les finalités suivantes : gestion de la relation client, traitement des commandes et réservation, envoi de communications commerciales notamment par le biais de newsletters, organisation de jeux concours ou d’offres promotionnelles.
Loi applicable et tribunal compétent
- Ces CGV sont soumises au droit italien et toute difficulté ou contestation liée à ces CGV seront soumises au tribunal compétent de Florence (Firenze) en Italie.